5. Isla Chiloe

Chiloe – fin (dias 4 y 5)

Le Curanto

Le Curanto

Maria Luiza et les colombiennes

Debout pour notre dernier déjeuner au El Molo, nostalgie dans l’âme on quitte notre sympathique hôte. Retour vers Ancud pour se

Maria du El Molo

Maria du El Molo

rapprocher de Puerto Montt (d’où nous prendrons l’avion pour Punta Arenas) mais surtout pour aller voir les Pingouins, dans le haut de l’île. Petit stop pour prendre quelques dernier clichés des Palafitos. Chemin faisant Nath consulte les gîtes pour ce soir. Elle OLYMPUS DIGITAL CAMERAdéniche une adresse dont la description dans le routard a piquer notre curiosité. On tourne en rond un peu mais on fini par trouver, Maria Luiza Agroturisma. Pas le temps de se rendre à la porte, Maria est là, Nath lui demande en espagnol (ouais c’est pas du jolie espagnol) pour une chambre, c’est OK puis 3 autres dames se joignent à Maria. C’est parti, un tourbillon nous entraine dans la maison, les quatres nous parlent en même temps, nous on dit « mas lento ». Là ils nous demandent comment on a trouvé l’endroit, on montre le guide du Routard et elle sont toutes emballées de voir l’article, Maria la 1ère!

C’est une famille de Colombiens qui séjournent ici. Là, notre timing est

Préparation est du Curanto

Préparation est du
Curanto

plus que parfait 👌 , ils sont juste de retour de l’épicerie et se prépare un festin, devinez quoi? Bien on est invités « on the spot » a partager leur repas. Le papa colombien prépare des bananes plantain frites dans l’huile et salés (persque comme des chips) format en rondelles ou

Maria Luiza

Maria Luiza

galettes (apparamment typiquement colombien) miam. Puis ce sera le

Papa colombien

Papa colombien

fameu Curanto (Maria est une sommité dans sa préparation) typiquement Chilien et on va assister à la préparation! D’abord des pierres sont chauffées sous un feu de bois, ils retirent le bois lorsque les pierres
sont assez (lire très) chaudes. Puis arrivent les moules, des blanches (peut-être des palourdes) et des noires, déposées directement sur les roches, puis vient les patates et la viande (porc et poulet) et saucisses!!!! Tout est pèle mèle sur les pierres. Puis c’est recouvert

Denis n'aimait pas les moules avant...hi! Hi!

Denis n’aimait pas les
moules avant…hi! Hi!

d’une épaisse couche de branches (genre palmier), ensuite un gros plastique et pour OLYMPUS DIGITAL CAMERAterminé des morceaux de tourbe séchés. Là on laisse tout cela bien tranquille pour ~1.5heures. Pendant ce temps s’ensuivera la préparation des salades tout en jasant avec tout le monde (on a une interprète super, c’est Angela et elle parle courramment l’anglais et sa mère aussi se OLYMPUS DIGITAL CAMERAdébrouille bien (elle est prof!)). C’est fou on se croirait vraiment dans une fête familliale, simplement superbe moment. Le temps passe, pas sûr que nous allons pouvoir se rendre a temps pour voir les pingouins de Nath (ça c’est ce que Denis se dit…pas moi)!!!! Après avoir dénudé le Curanto de ses habits, on ramasse tout les morceaux pour les mettre sur la table, bien sur il y a l’ensalada pour accompagner le tout!!! Tout est très gouteux et très bon (mis a part une sorte de galette de lait/pain et porc..en fait on ne sais pas trop). Maria est une vrai clown, elle rit autant qu’elle fait rire 😂. Bon on fait un peu de vaiselle et Nath se renseigne pour les Pingouins, wow branle bas de combat, tout le monde s’affèrent a nous donner l’info. Il est près de 15:45, Maria est déjà au téléphone et nous dirige vers un de ses contacts là bas qu’elle a déjà avisé de notre arrivés!!! 3-2-1 go, accolades (dommage la petite famille de Colombiens quittent aujourd’hui) et go pour les pingouins!!!

Enfin….

On passe par Ancud pour suivre une jolie route côtière (et très

Pinuhuïl: les îles où sont les manchots

Piñuhuil: les îles où
sont les manchots

sinueuse, Nath a ses bracelets et une demi gravol d’avalé) où les paysages sont plus spectaculaires les uns des autres. Arrivés a Piñuhuil on roule sur la plage jusqu’a l’endroit que Maria nous a indiqué. Hop aussitot payé

Pas sûr que j'aime!!

Pas sûr que j’aime!!

aussitôt on embarque (drôle les petites plate-formes sur lesquels on embarque et que 2-3 Chiliens font rouler jusqu’au bateau!). La mer est calme, la guide nous informe que l’on va essayer d’aller plus au large pour voir des baleines!!! Dès que nous passons les îles la mer change et là, la houle se fait bien sentir (Nath est Ok🤗). Zut pas de

Ça brasse....mais que vois-je?

Ça brasse….mais
que vois-je?

baleines, on rentre vers les îles observer les petits pingouins (2 colonies), Cormorans, Pelicans etc. Pleins de photos pas bonnes car difficile avec les vagues de se timer, mais quand même plusieurs bonnes qui vont nous

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

rappler ce beau moment. Sur la fin du tour la guide demande au groupe s’il en a qui seraient intéressés de retourner voir pour les baleines en déboursant un 5,000 pesos chilien OLYMPUS DIGITAL CAMERA additionnes! Nous seront seulement 4 a accepter l’offre. Même Nath dis oui, pas question de manquer ça! Retour sur la rive pour faire descendre ceux qui ne veulent pas retourner et aussi pour attendre d’autre personnes, le temps de prendre un café sur la terrasse du resto!

Tour numéro 2, cette fois on se rends plus loin, la houle est de ~ 2 mètres! Mais le bateau est étonnamment stable, tant pour Nath, on a quand même droit à quelques haut et bas dignes d’un cinique!!!

Soudain à environ 200M ça y est c’est le jet et le dos d’une baleine, OLYMPUS DIGITAL CAMERAwow! Le capitaine se dirige vers l’endroit, puis encore elle surgit à moins de 2 mètres du

Wow!

Wow! Agrandisser…

bateau en nous montrant son dos et sa queue, formidable on dirais presqu’elle joue avec nous. Elle apparaîtra et disparaîtra à plusieurs reprises, on ne s’en lasse pas mais faut rentrer voir le Pingouins! Super, mission accomplie et une baleine en prime!!!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Elle est juste à côté...

Elle est juste à côté…

Silence

Retour vers Ancud et souper dans un restaurant, terrasse avec vue surOLYMPUS DIGITAL CAMERA la baie, cool, bouffe ordinaire, Paela Marina! Puis direction chez Maria Luisa! On est invité à passer à la cuisine, là café, thé, biscuits maisons, gâteau Pasquale (espèce de gâteau Chilien au fruits)! Puis s’en suis des brides de conversation (câline de bines que çe serait cool d’être plus fluents en Espagnol!), quelques silences et mini cours d’Espagnol, …quelques silence…😬Si nous avions quelques jours à passer ici c’est certain que parlerions très bien Espagnol à notre départ et en prime on aurait les fortes intonations avec Maria Luisa!! Près de minuit déjà, allez dodo!

Très bien dormis, debout 7:30 car le mari de Maria Luiza veut nous

Paysage de l'intérieur de l'île de Chiloé

Paysage de l’intérieur
de l’île de Chiloé

amener voir un Pudú (espèce de chacal/puma qui existe juste sur l’île de Chiloe) qui rode sur sa colline. (Ben ça c’est une fois qu’elle m’a écrit le mot et que j’ai chercher la description beaucoup plus tard….car on ne savais vraiment pas ce qu’il voulait nous montrer)! Petit déjeuner correcte, puis on pars voir le Pudú, pas de chance il n’est pas là ce matin…..puis le temps de se dire un au revoir et nous voilà en route pour Puerto Montt pour retourner l’auto à l’aéroport et prendre l’avion vers le sud. La route est belle, il fait beau, c’est génial!!

Catégories : 2016 Chili & Argentine, 5. Isla Chiloe

Chili – Chiloe (Dias 2 y 3)

Palafitos de Castro

Palafitos de Castro

Dias dos
A Ancud ce matin il pleut, donc on va prendre ça mollo, petit déj, on OLYMPUS DIGITAL CAMERAéchange avec une Chilienne et sa mère, un Anglais (Angleterre) et une Suisse, c’est super, langues,

Petite église en bois

Petite église en bois

voyages, expériences un peu tout y passe. Après on s’assoit dans la véranda (vue sur la baie), on bouquine et définit notre itinéraire pour nos 3 jours restants à l’île. On quitte direction Castro mais avant petit croche vers Dalcahue puis traversier vers une autre Île vers Achao. On fait un petit stop OLYMPUS DIGITAL CAMERAà Curaco de Vélez où s’y trouve la plus vieille église des Îles (car Chiloe est l’île principale d’une archipelle). A coté de la place principale, on peut appercevoir le OLYMPUS DIGITAL CAMERAposte de pompiers 🚒 et tous les camions. Juste à coté un tout petit resto ou semble attablés plusieurs gens d’ici. Pas de gêne, on entre, ce sera pizza végé et papas fritas (premier excès du voyage pour Denis car beaucoup de fromage!) miam c bon!!!! Petite marche marée basse puis on reprends la route pour notre destination, route panoramique scillonnant entre les collines, c’est très reposant!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAAchao, petit village portuaire où le seul intérêt semble être son petit boardwalk en bordure deOLYMPUS DIGITAL CAMERA la
baie. Le matin ça doit grouiller d’activité ici, mais en fin de journée tout est très paisible. Après une petite marche OLYMPUS DIGITAL CAMERAau bord de la baie on revient sur nos pas. Passage du traversier oblige et on se confond (lire on s’écarte) un peu dans les quelques rues Dalcahue. Finalement on trouve la petite route qui nous mènera à la route 5, principale route appelée la Panaméricaine vers Castro!

Castro…attention!OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La route est belle mais comme on prends la principale, celle-ci traverse l’île en plein centre et donc on y voit pas
OLYMPUS DIGITAL CAMERAvraiment la mer puisque Chiloe fait 50km par 200km de long! On arrive à Castro, première expérience de conduite dans une ville!!! Wouin🤔😳😱 beaucoup de monde (même si c’est un « village ») et de panneaux de signalisation, une fourche devant nous!!! izquierda, derecha?? Ben on prends a gauche, oups🙃 sens unique sur un boulevard, faut le faire!!! OLYMPUS DIGITAL CAMERAFlash de lumières, klakons, OK on a compris…heureusement pas de 👮🏻 seulement des bons samaritains! Demi-tour et ça presse, ouf🙈 on l’a échappée belle! Faut y retourner pas le choix! Allez on fonce, bon ça va même

Notre hospedaje

Notre hospedaje

s’il y a beaucoup de traffic. Mon co-pilote 🙋🏼 fait une bonne job et on se retrouve près du marché au bord de l’eau, juste à coté d’un des OLYMPUS DIGITAL CAMERAhotels mentionnés de notre guide « le Routard ». Hum🤔pas sûr, on va aller voir une autre adresse trouvée dans un guide touristique locale. Bonne décision, l’endroit s’avère très bien situé, prix agréable et la tenancière super gentille (mais on va devoir forcer l’Espagnol car elle ne parle pas Anglais!), en plus on a une chambre avec une superbe vue sur le fior!!!!

Après nous avoir fait visité l’endroit, on s’installe dans notre petite… OLYMPUS DIGITAL CAMERAmais très confortable chambre. Pas trop le temps de se reposer, on repart pour une visite des lieux et à la recherche des Palafitos. On suit OLYMPUS DIGITAL CAMERAla rue qui longe la rive. Puis on passe derriére le marché (il semble y avoir beaucoup d’itinérance ici ou de problème d’alcoolisme) pas un endroit que je recommanderait après 21hr le soir!!! On reprend la rue puis on s’engage dans une rue sans issue (en se disant que pour piéton comme nous… ça doit bien passer!), au bout un petit OLYMPUS DIGITAL CAMERAsentier qui nous fait descendre au bord de l’eau! Cool, oiseaux et cygnes à cols noirs se pavanent devant nous et quelques Palafitos (maisons sur pilotis). Mais pas ceux que nous cherchons donc on rebrousse chemin car c’est OLYMPUS DIGITAL CAMERAvraiment sans impasse🚧, même pour nous piétons!!! On remonte et retourne sur nos pas, on doit prendre le chemin que l’on tentait d’éviter. Super la route s’avère très belle, on peut apprecevoir les Palafitos de l’autre coté du chenal. Petite averse (ici ça semble normal, soleil, nuageux, de 5 minutes, puis le cycle recommence, seule le temps des cycles change!), Nath à quand OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAmême le temps de prendre quelques photos! Retour vers le centro et recherche d’un resto, puis on change d’idée ce sera un supermercado et bouffe à notre hôtel « Molto ». Au menu « ensalada »(manque de légumes pour Nath et forcément Denis 😉), paneteria, vino tinto, excellent et on en profite pour écrire en admirant la vue de soir sur la baie, on ira rejoindre notre lit complètement gelés!

Dias tres
Levés à ~8:00, bien dormis sous 5 épaisseurs de couvertures…on OLYMPUS DIGITAL CAMERA
décide de rester une 2e nuit à ce charmant hotel et de rayonner autour. On en profite pour demander à Maria où on peut laver notre linge….elle s’en occupera, cool! Petit déjeuner excellent (ça reste simple, café instant, petit pain, divers confitures ou miel ou caramel) Nath a même eu droit à des œufs brouillés…ça c’est tout une surprise!!!

Départ pour le Parque Nacional Chiloe, ~1hr de route dont la moitié OLYMPUS DIGITAL CAMERAtrès sinueuse et on arrive à l’entrée. En somme très semblant à nos parcs Nationaux…on fait une courte visite au centre d’interprétation…

histoire de s’orienter un peu puis on prend la piste que nous mènera à un sommet de montagne. À mi chemin environ, un mirador, on y grimpe et regarde aux alentours??? Où est la mer? On pensait longer la mer un moment donné mais pas du tout. Retour au centre, après consultation, on est pas au bon secteur! On doit sortir du parc et prendre un sentier sur la OLYMPUS DIGITAL CAMERAdroite. Bon pas de sentier mais une route en construction, on se dit « ben le sentier y doit être plus loin »…~2km plus loin, un embranchement à droite et une indication d’un lac que l’on voit sur la carte, yé en principe cette route doit croiser le sentier que nous cherchons. Là, là 😠😡👹 on commence à en avoir ras le bol, pas de sentier!!! On rebrousse chemin, on demande à quelqu’un sur la route et il nous confirme qu’il n’y a plus de sentier seulement cette nouvelle route en pierre et goudron (pas très agréable pour la marche et pas du tout typique!).

Muelle de Las Amas

Muelle de Las Amas

Bon c’est décidé, on a vu une route complètement de l’autre côté du village et en bord de mer, il semblerait que le point de vue à son OLYMPUS DIGITAL CAMERAextrémité est sublime, alors Vamos Amigos para « Muelle de Las Almas«  mais cette fois en voiture (on se fera pas prendre 2 fois). Route en gravier, OLYMPUS DIGITAL CAMERApaysages variés de bord de mer, bancs de sable, falaises, vallées et j’en passe, belle balade et pas mal plus typique. Arrivés 45 min plus tard, on stationne pour une belle randonnée en nature de 5-6km A/R parsemée de haut et de bas.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Point culminant en arrivant au bord de l’océan, nous sommes au sommet d’un colline, on sent le vent constant de l’océan, on peut admirer la mer à perte de vue et les vagues qui se déferlent sur les rochers et falaises. Un paysage matnifique qui couronne très bien notre randonnée! On mangera les « tout ce qui » de nos sacs: banane, peanut, barre céréale, chocolat…on est santé hein!

img_0202     OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Au retour Nath veut aller dans un café sur les Palafitos…on trouve tout de suite et on y prendra de vrai bon Capuccino avec des scones maison tout chaud…..hum ça bourre ça! Hum…le plancher bouge de temps en temps….se doit être un camion qui fait bouger notre petite maison sur pilotis!!!

Retour à notre Hotel El Molo, pour petit souper sur la terrasse un peu plus chaude cette fois (reprise d’hier…ensalada 😉 mais avec des français a coté qui sont plutôt bruyant!)

Allez dodo, pour Denis et Nath en profites pour télécharger les photos du blog pendant que le wifi est rapide!

 

NB en ce jour de publication:  Joyeux Noël à tous, nous vous souhaitons la santé, l’amour et la paix, nous sommes en

Joyeux Noël!!!!!

Joyeux Noël!!!!!

direction de Puerto Natales (en bus) où on rejoindra enfin les amis dans quelques heures pour fêter Noël

2e NB:  pour le tremblement de terre près de Chiloé, on a rien vu et senti on est maintenant à Puerto Natales

 

Catégories : 2016 Chili & Argentine, 5. Isla Chiloe

chili – Puerto Montt …Isla Chiloe (Diaz uno)

img_0200Holà amigos, diaz nosotros viaje para Isla de Chiloe, donc après petit déj. à l’hôtel on finit de ramasser nos sacs, Nath 😖un peu, parce que Denis est piano piano et l’heure avance! On se rend au terminus à temps (le bus n’est pas encore arrivé), les sacs dans leurs poches de transport et hop dans le bus pour Puerto Montt! Trajet ordinaire, bus confortable et bon conducteur, on aurait aimé se faire déposer à l’aéroport mais pas de chance le bus ne passe pas par là.

On arrive à Puerto Montt ~13:30hrs, notre plan est de se trouver une

Puerto Montt... En 3e vitesse

Puerto Montt…
En 3e vitesse

voiture pour le reste du trajet vers Chiloé, donc on fait 1-2-3 endroits et rien de disponible (on avait pas

Enfin...un "completo" Hot dog chilien

Enfin…un « completo »
Hot dog chilien

prévus ça mais c’est les vacances de Noël ici!). Ça fait 1hr qu’on se promène avec nos sacs sur le dos pour trouver et ça creuse un peu l’appétit, alors pause pour manger un peu, delicatessen Chilien… bon et pas trop cher, on essai de trouver une voiture sur internet, on appelle même mais rien à faire aucune disponibilité👎🏾on passe au plan B. Le plan A est soit couché sur un banc à l’aéroport ou se rendre directement en bus pour Isla Chiloé!! …puis on verra ensuite!

Plan B: Retour au terminal de bus pour prendre le chemin de

...a brand new car!!

…a brand new car!!

l’aéroport (on se dit que l’on y trouvera sûrement une compagnie qui a une voiture). 30 minutes et on y est. Là plusieurs comptoirs, ce sera « West rent a car », il leur reste 1 compact
OLYMPUS DIGITAL CAMERAdisponible! On saute dessus, Toyota Yaris Sedan pis flambant neuve(51km au compteur), ça peut pas tout le temps aller de travers! Après les formalités c’est un départ pour Chiloé, yahou!!! Denis expérimente les vitesses manuels (ça ne se perd pas…quoique la renverse et la 1ère sont des fois difficile à entrer!) et la signalisation….accompagné de sa co-pilote!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAEnviron 1hr plus tard on arrive au traversier, c’est comme s’il nous
attendait, aussitôt embarqués aussitôt partis pour 30min de traversé, on a même droit à quelques éclaircies!! Direction Ancud. Il est presque 20:00hrs quand on arrives, mais il fait clair jusqu’à OLYMPUS DIGITAL CAMERA21h30…. donc on cherche pas trop longtemps pis on s’arrête à un hotel en bord de mer. On va payer le prix cette fois mais bon on ne peut pas toujours s’en sauver. Par contre on a toute une vu sur la mer et il y a une très très belle verrière (si jamais on a le temps…).

On s’installe et puis on part faire un guichet et souper. Beau petit resto, OLYMPUS DIGITAL CAMERAdéco temoignant l’originalité et sûrement plusieurs voyages du proprio! Nath commande un repas typique « parla marina » une soupe avec plein de coquillage et Denis le Merluza OLYMPUS DIGITAL CAMERA(sait pas trop c’est quoi mise a part que c’est un poisson). Wow les deux plats s’avèrent être délicieux, on ne pourra malheureusement pas en dire autant du dessert et du café. (Bon Denis n’a pas détaillé mais moi ça va me faire du bien: pour environ le même prix que ma soupe j’ai eu droit à une belle et toute petite macédoine de fruit en canne….mettons que je m’attendais pas à ça, j’avais plutôt en tête les coupe de fruit frais en vente à la plage de Vina Del Mar … dommage car avant ça je lui aurait donné la lune à ce resto!!! ☹️

Retour à l’hotel pour un bon dodo!!

 

NB:  Ce présent article est écrit de l’aéroport de Puerto Montt où on pense un jour partir vers Punta Arenas…c’est que notre vol a été retardé de 3:30 une 1ère fois et là encore on vient de voir sur le tableau qu’il est une 2e fois retardé….mais cette fois on ne sais pas trop pour combien de temps….ça nous apprendra à voler avec un « coucou ». 😕!  Et pendant ce temps nos amis eux, que nous rejoindront d’ici 2 jours, partent de Mtl…..   bon ça l’avantage qu’on se met à jour dans nos aventures…   a+

Catégories : 2016 Chili & Argentine, 5. Isla Chiloe

Propulsé par WordPress.com.